It(em) henric vanden berghe wapenmake(r) heeft gelooft jacoppe(n) van/ meenssele ende zoete(n) zijnre maerte(n) aut sesse r(ijns) g(ulden) te lx pl(acken) tstuc/ ad nati(vita)[t(is)] b(ea)te marie virg(inis) p(ro)xi(m)e ventur(um) p(er)sol(vendos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am) go(defri)[do]/ hanckart substituto burg(imagistro) januar(ii) xxx