It(em) m(er)ten vande(n) hulsen van arschot lijsbeth wed(uwe) arts wile(n)/ van diest zijn zwegheri(n)ne en(de) katlijne arts wile(n) pa(n)nesteert/ die op hede(n) voir meye(r) en(de) scepen(en) van loven(en) gedachv(er)t ware(n)/ van willem(me) van haesdonc mits zijnder porterien vand(en) goeden daneels/ wijlen nabbe oft augustijns nabbe dair de voirs(creven) willem hem recht/ toe v(er)mat met beleide van scepen(en) brieven van loeven(en) arscot ende/ nochtan de selve haer sake hier met sijnder porterien hadde getoge(n)/ hebben versocht inder vierscharen de selve sake tarscot geremitteert/ te wordde(n) dair tegen de selve willem hem geopponeert heeft
//
sustine(re)nde de (contra)rie Soe hebben de scepen(en) van loeven(en) ter maniss(en)/ smeyers nae reden(en) van p(ar)tien in wederssijden gewijst met hue(re)n/ vo(n)nisse heeft de voirs(creven) willem van haesdonc uut saken van/ zijne(n) tijtle dair mede hij p(ro)cedeert yet te volghen dat hij dat/ doe ter plaetsen dair de voirs(creven) zijn brieve sijn gepasseert In/ scampno octobr(is) p(rim)[a]