SAL7368, Akte: R°337.3 (692 van 735)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°337.3  
Act
Datum: 1475-06-06

Transcriptie

2022-05-09 door helga peeters
Vander aensprake(n) die katlijne cybels weerdy(n)ne pauwels cybels/
gedaen heeft op janne de smet van iniurieuse(n) woirde(n) ende/
handedich(eit) die hij huer gegeve(n) en(de) ae(n) huer handedich geweest/
hadde alsoe de selve ka(tlij)[ne] dat boot te bewise(n) en(de) d(air)af zij/
huers v(er)mets volqua(m) Ende d(air)nae tsluyte(n) vand(en) sake(n) de voirs(creven)/
v(er)weerde(r) allige(re)nde meynde want katlijne voirs(creven) eene(n) getrouwe(n)/
man hadde dat zij zond(er) de(n) selve(n) hue(re)n man gheen macht en/
hadde op he(m) e(n)nige ae(n)sp(ra)ke te doene en(de) dat hij alsoe va(n)/
dier ongehoude(n) zij(n) soude wart gewijst dat niet wed(er)staen(de)/
des voirs(creven) v(er)weerd(er)s uuytwege hij d(er) ae(n)legg(er)ssen gehoude(n) soude/
zij(n) t(er) bet(er)nisse(n) va(n) des voirs(creven) steet te doene een bedev(ar)t tstraesborch/
by(n)ne(n) xl dag(en) naestcomen(de) te porre(n) en(de) goede waerh(eit) d(air)af te/
bringe(n) nad(er) stat recht in scampno junii vi
Nagekeken doorJos Jonckheer
ModeratorJos Jonckheer
Laatste update:: 2016-10-31 door Jos Jonckheer