It(em) laureys van wynghe die als gheleyt totte(n) goede(n) (christ)iaens/ wijle(n) meys der stad versueck brieve heeft verworve(n) aende(n)/ meye(r) der erfgename(n) vrouwe katlijne(n) va(n) quaderebbe wed(uwe)/ he(re)n symoens wile(n) pynnock ridders ende jannes vander/ hofstadt en(de) scepen(en) va(n) libbeke d(air)mede hen gescr(even) was/ en(de) versocht niet te mane(n) oft te wijsen op alsulke(n) v(er)volch/ als jan vander loe voir hen gedaen hadde voe(r) vii r(ijns) g(ulden)/ lijftochte(n) op eenighe des voirscr(even) (christ)iaens goede onder/ de voirscr(even) hove gelegen Bij alsoe oft de selve jan/ oft yema(n)t anders daer tege(n) yet segge(n) woude dat hij/ op hede(n) voir meye(r) ende scepen(en) alhier come(n) soude rechts/ plegen tege(n) den voirscr(even) geleydde(n) daer hij niet comen/ en is alsoe heeft hem de voirscr(even) laureys tege(n) de(n) voirs(creven)/ janne te rechte gep(rese)nteert cor(am) om(n)ib(us) dempt(is) lyemi(n)g(en)/ langrode decembr(is) xvii