It(em) jan vanden tymple sone wijlen wout(er)s heeft gelooft philipse/ de hond seven rinsche gul(den) en(de) vii(½) st(uvers) me(dia)[ti(m)] ad festu(m) purificacionis/ b(ea)te marie virg(inis) p(ro)xi(m)e ventur(um) et me(dia)[ti(m)] ad letare jh(e)r(usa)l(e)m deinde i(n)me(dia)[te]/ sequen(tem) p(er)sol(vendos) quol(ibet) ass(ecutu)[m] tali (con)d(icione) med(iante) si p(ri)mu(m) paga(men)[tu(m)] non solv(er)it/ ad diem p(re)d(i)c(ta)m q(uod) tu(n)c total(is) su(m)ma erit cessa cor(am) hanck(ar)t substituto/ januar(ii) t(er)cia