It(em) gord bone oudcleercoep(er)e en(de) josine sijn wijf hebben gelooft/ indivis(im) claese trissene(re) oic oudcleercoep(er)e tweelf stuv(er)s myn een/ ort me(dia)[ti(m)] te vastelavonde et me(dia)[ti(m)] te halfvasten(en) beide naist/ comen(de) te betale(n) q(uo)l(ibet) ass(ecutu)[m] met vorweerde(n) oft zij de(n) yerste(n) t(er)mijn/ sonder betalen liete(n) overgaen dat dan al gevallen sal sijn cor(am)/ hanck(ar)t substituto januar(ii) xv xix