It(em) jan sleeter barbier schot heeft ontsedt op eenen/ borghe te dage en(de) te rechte te come(n) alsulke(n) zijn goeden/ en(de) meersserie alse andries gheylinck heeft doen raste(re)n inde/ est fideiussor eius m(a)g(iste)r petrus de sancto petro renu(n)c(ians)/ que(m) d(omin)us joh(ann)es schotus capellan(us) eccle(sie) beati petri lovanien(sis)/ simil(ite)r renu(n)c(ians) exinde promisit indemp(nes) releva(r)e coram/ hugone de udekem substituto villici roelants roelofs/ m(ar)cii xiii