Allen den ghenen doen cond en(de) te wete(n) dat op heden dat(um)/ van desen voir ons comen es in p(ro)pe(re)n p(er)soene lodewijc/ pynnoc sone amelrix wijlen pynnoc en(de) heeft sonder/ eenich wed(er)roipen ge(con)stitueert gesedt volcome(n) macht p(ro)cu(ra)cie/ en(de) auctoriteit gegev(en) den vors(creven) amelr(ike) zijne(n) brueder/ te manen teyssce(n) opte bue(re)n tontfang(en) en(de) ofts noot zij met/ rechte te v(er)volg(en) te beding(en) te wynne(n) te verliesen alsulk(en) de/ thien rinsche guld(en) voirs(creven) va den ve selve(n) lodewijk(en)/ gelijc voire mer testa(men)[te] der vors(creven) vrouwe(n) katheline(n)/ gemaict van dien xx r(insche) g(ulden) lijfpen(sien) vors(creven) te(n) live des/ vors(creven) amelrix staen(de) de scep(enen) br(ieve) van dien te vo(n)nissen/ en(de) vorderinge en(de) execu(ci)[e] van rechte van dien te neme(n)/ en(de) te doene en(de) allet gene d(air) inne te doene (et)c(etera) om/ d(air) mede te v(er)reycken en(de) te verhale(n) te bewijssenisse en(de)/ jairlike betalinge der vors(creven) vier rinsche gul(den) erflic P(ro)mitt(ens)/ rat(um) cor(am) eisd(em)