It(em) jan vand(er) hoeve(n) wonen(de) te meldert bij haffligheem tsinte/ pet(er)sman van loven(en) heeft hem opden dach van hede(n) voir meye(r)/ en(de) tsinte pet(er)sma(n)nen te rechte gep(rese)nteert soe voe(r) he(m) selve(n)/ soe voe(r) janne vand(er) hoeve(n) den jonge(n) zijnen sone te rechte/ te stane van sulke(n) sake(n) als pet(er) vande(n) wijng(ar)de geheete(n)/ de slege(re) den voirs(creven) sone bethiden(de) was D(aer)toe hij dach hadde/ op en dijssendaghe lestleden totte welke(n) daghe hij noch/ op ande(r) voirleden(e) daghe alsmen niet gedingt en heeft/ noch op heden en is come(n) in sca(m)pno oct(obris) xxvi