It(em) joes de pape jan boxhore(n) natuerlijc augustijn van colen en(de)/ henr(ic) vand(en) loetsberghe in p(rese)ncia hebben gekint en(de) gelijdt/ gehave(n) te hebben en(de) ontfange(n) uut handen jorijs de hont/ va(n) wege(n) als bove(n) tweentwintich en(de) eene(n) halve(n) r(yns) guld(en)/ ten p(ri)se als voe(r) uut sake(n) van vijfenveertich r(yns) guld(en)/ die de voirs(creven) p(er)sone(n) geleent hebben ons(er) gened(ichs) hee(r) Te/ weten(e) de voirs(creven) joes vijfthien jan boxhore(n) twintich aug(ustijn)/ van colen sesse en(de) de voirs(creven) henr(ic) vand(en) loetsberghe vie(r)/ d(aer) voe(r) de voirs(creven) ph(ilip)s als p(ri)ncipael pet(er) arnt en(de) claes/ als borge(n) hen verloofde(n) nae inhoude(n) der scepen(en) brieve(n) van/ loev(en) vander daet voirs(creven) Bekinnen(de) de voirs(creven) joes dat/ al eist dat de voirs(creven) scep(enen) br(ieve) van loev(en) den selve(n) joese/ alleene bekint spreke(n) van vijfenvijftich r(yns) guld(en)/ dat hij en(de) de voirs(creven) jan aug(ustijn) en(de) henr(ic) tsame(n)/ nochtan geleent en hebben mair de voirs(creven) xlv r(yns) g(ulden)/ Scelden(de) d(aer) om de voirs(creven) p(er)sone(n) te weten(e) de voirs(creven)/ joes van vii(½) jan boxhore(n) van thien aug(ustijn) va(n) iii en(de) de/ voirs(creven) henr(ic) van tween der voirs(creven) r(ynsgulden) maken(de) de helicht/ va(n) xlv r(yns) guld(en) volcomelijc quite den voirs(creven) jor(ijs) ph(ilip)s/ pete(re)n arnde en(de) clase en(de) alle(n) ande(re)n des q(ui)tan(ie)/ behoeven(de) cor(am) vync vos ja(nuarii) xi