It(em) de voirscr(even) jouffr(ouw) katlijne her augustijn ende jan thomaes/ hebben geloeft indivisim h(ier)inne oick te v(er)vane ende in die(n)/ te hebben bartelmeeuse vande(n) borchove(n) nu in vrancr(ijke) geva(n)gen/ sitten(de) d(aer) voe(r) ende om hem t(er) lossingen te come(n) dese finan(cien) worde(n)/ gemaect ende oick zijn weerdynne dat zij hem t(er) stont den voirs(creven)/ bertelmeeuse gelost zijnde come(n) sulle(n) oick v(er)oblige(re)n voir alle/ de voirscr(even) lijfpen(sien) inden voirscr(even) drie br(ieven) begrepe(n) voir scep(enen)/ van loven(e) en(de) ynsgelijx den voirscr(even) janne vande(n) borchove(n)/ bertel(meeus) brueder dat hij hem ad mo(nitionem) d(i)c(t)i ar(nol)[di] sal come(n) v(er)lone(n)/ voir desselfs arnts lijfpen(sien) zoe hij dat inde(n) twee ande(re)n/ brieve(n) heeft gedaen cor(am) eisdem