Allen den ghenen die dese l(ette)ren sullen zien oft hoire(n) lese(n)/ burg(er)meeste(re)n scepen(en) en(de) raet der stat va(n) loven(en) saluyt/ doen te weten(e) dat op hede(n) voir ons come(n) es in p(ro)pe(re)n/ p(er)sone h(e)r jan boys geh(eten) van neckerspoele p(er)soen tot/ werchte(r) ende heeft geconst(itueert) gesedt volcome(n) macht/ procu(r)acie en(de) auc(tori)teyt gegeve(n) willem(me) van thienen/ vleeschouwe(r) ja(n)ne boys den jonge(n) ja(n)ne va(n) ost stasse/ van hove he(n)r(icke) scelkens aut alle en(de) yegewelke/ zijn sake(n) questien en(de) geschille(n) als hij uuytstaen(de) heeft/ oft namaels hebbe(n) sal volge(n) alle des selfs he(re)n jans/ jairgulde(n) sculde(n) opcomi(n)gen en(de) v(er)valle(n) goede beruerlijck/ en(de) omberuerlijck hoedanich die zij(n) te v(er)ware(n) in mel(iori)/ forma scep(enen) br(ieve) te vo(n)nissen Promitt(ens) rat(um) [r(e)nu(n)c(ians)] salvo/ iusto calculo cor(am) berthe(m) sub(stitu)[to] burg(imagistro) borchove(n) linden aug(usti)/ xxvi