SAL7371, Akte: V°194.3-R°195.1 (439 van 734)
Akte V°194.3-R°195.1
Act
Datum: 1478-02-19
Transcriptie
2019-12-06 door kristiaan magnusAlsoe als katlijne couwens hadde doen co(m)me(re)n ende raste(re)n/
met she(re)n en(de) der stat diene(re)n alsulken xxvii gulden(en) te/
thien stuv(er)s tstuck den st(uver) te iii pl(a)c(ken) als henr(ic) trudens [tot
behoef va(n) wege(n) g(er)trude(n) smolders en(de) de selve g(er)truyt] onder/
de wet alh(ier) in hande(n) henr(icke) hanckart secret(aris) gesedt hadden tot/[behoef jor(is) vand(en) scupele oft joes kersmakers] toebehoiren(de)
zoe zij [ka(tlij)[ne]] meynden ja(n)ne de kersmake(re) wonen(de) te/
thiene(n) voe(r) zeke(r) wettige scult die de selve kersmake(re) d(er)/
voirs(creven) ka(tlij)[ne(n)] sculdich es va(n) g(er)sten en(de) vercken(en) die hij tege(n)/
de voirs(creven) katlijne gecocht hadde Dairop de voirs(creven) ka(tlij)[ne]/
inder vierschare(n) alhier voir meye(r) ende scepen(en) soe v(er)re/
gevolcht heeft dat zij de drie genechte(n) gehanteert heeft/
en(de) wettelijck bewijst drie rasteme(n)ten op tselve gelt/
gedae(n) te hebbe(n) en(de) de conde mett(er) stat br(ieve) aen des/
voirscr(even) jans kersmakers p(er)soen gedaen zoe zij bewijsde/
ende nochtan de voirscr(even) kersmake(re) noch nyema(n)t va(n) zijne(n)
//
wegen voir oghen come(n) en is noch in rechte gep(rese)nteert/ Soe wijsde tvo(n)isse der scepen(en) van loven(e) dat de voirs(creven)/ katlijne hue(r) schout die huer de voirscr(even) kersmake(re) sculdich/ was met hue(re)n eede grootsen soude alsoe zij dede ende/ nam bij hue(re)n eede op heden lijflijck bij huer d(aer)toe gedae(n)/ dat de voirsc(reven) kersmake(re) van wettig(er) schult en(de) wae(re)n voirs(creven)/ sculdich was seve(n)thien pet(er)s te xviii st(uvers) tstuck den st(uver) te/ drie pl(a)c(ken) zonder de costen va(n) rechte inder saken gelopen/ dairentenden zij voirts tvo(n)nisse v(er)sochte Ende doe(n) wijsde(n)/ de scepen(en) t(er) manissen smeyers dat de voirscr(even) katlijne hue(r)/ voirscr(even) gegroetse schout aende voirscr(even) pe(n)ni(n)gen trecke(n)/ soude met coste en(de) co(m)me(r) va(n) rechte en(de) oft d(aer) gebrake/ dat soude zij volgen met rechte ende oft dair ov(er)de/ dat dat soude blive(n) onder wet in scampno cor(am) om(n)ibus/ scab(inis) dempto roelants febr(uarii) xix
//
wegen voir oghen come(n) en is noch in rechte gep(rese)nteert/ Soe wijsde tvo(n)isse der scepen(en) van loven(e) dat de voirs(creven)/ katlijne hue(r) schout die huer de voirscr(even) kersmake(re) sculdich/ was met hue(re)n eede grootsen soude alsoe zij dede ende/ nam bij hue(re)n eede op heden lijflijck bij huer d(aer)toe gedae(n)/ dat de voirsc(reven) kersmake(re) van wettig(er) schult en(de) wae(re)n voirs(creven)/ sculdich was seve(n)thien pet(er)s te xviii st(uvers) tstuck den st(uver) te/ drie pl(a)c(ken) zonder de costen va(n) rechte inder saken gelopen/ dairentenden zij voirts tvo(n)nisse v(er)sochte Ende doe(n) wijsde(n)/ de scepen(en) t(er) manissen smeyers dat de voirscr(even) katlijne hue(r)/ voirscr(even) gegroetse schout aende voirscr(even) pe(n)ni(n)gen trecke(n)/ soude met coste en(de) co(m)me(r) va(n) rechte en(de) oft d(aer) gebrake/ dat soude zij volgen met rechte ende oft dair ov(er)de/ dat dat soude blive(n) onder wet in scampno cor(am) om(n)ibus/ scab(inis) dempto roelants febr(uarii) xix
Nagekeken door: Karel Embrechts
Moderator: Karel Embrechts
Add.
Datum: 1478-02-19
Taal: Nederlands
Transcriptie
2019-12-06 door kristiaan magnusInt ghichtboeck/
steet de settinge/
van dese(n) gelde
Nagekeken door: Karel Embrechts
Moderator: Karel Embrechts
Laatste update:: 2016-11-23 door kristiaan magnus