It(em) henr(ic) vand(er) horst henr(ic) van nyvele als mo(m)boirs en(de) p(ro)viseurs/ der taflen des heylig(en) gheest van sinte mychiels te loeven(en)/ en(de) henr(ic) steyman als clerc d(er) selver taflen in p(rese)ncia hebben/ gekint en(de) gelijdt inden name vand(er) selver taflen dat hen/ afgeleecht en(de) gequijt sijn met gereeden pe(n)ningen bij ja(n)ne/ van couthem sone jans alsulcke vijf en(de) een half mudd(en)/ cor(ens) erfspachts als zij [inden name der voirs(creven) taflen] heffen(de) zijn op seke(re) goede geheeten/ thoff ter braken gelege(n) inde prochie van libbeke in div(er)sen/ plaetsen en(de) stucken Scelden(de) den selven janne van/ couthem zijn voirs(creven) goede en(de) onderpande en(de) alle ande(re) vand(en)/ selven v(½) mudd(en) corens erfspachts volcomelijc quite geloven(de)/ d(air) af tege(n) eene(n)yegelike(n) inne te staen(e) en(de) warant te/ zijne tot ewegen dagen geloven(de) voirts den selve(n) ja(n)ne/ altijt tsijnder cost en(de) manissen hier af voirder vestich(eit) te/ doen(e) voe(r) hoff en(de) hee(re) dair dat behoe(re)n sal en(de) sculd(ich) sal/ zijn te geschien(e) prout cor(am) berge(n) tybe dece(m)br(is) ix