Allen den ghene(n) (et)c(etera) dat voir ons come(n) is in prope(re)n p(er)sone/ her jan van sinte goerix ridder ende heeft geconstitueert geset/ volcome(n) macht procu(r)acie en(de) auc(tori)teyt gegeve(n) he(re)n janne vand(en)/ berghe p(ri)este(r) rase van graven en(de) gorijse wante aut/ Alle en(de) yegewelke zijn saken questien en(de) geschille(n) als hij/ alsnu uuytstaen(de) heeft oft namaels hebbe(n) sal moege(n) Alle/ desselfs h(er) jans jairguld(en) schulden opcomi(n)gen en(de) vervallen rinten/[pachte(n) rechte(n) van duwar(ien) oft tochte op leengoede en(de) ande(re) voir alle behoirl(iken) leenhe(re)n hove(n) ma(n)ne(n) va(n) leene en(de) elswaers daers te doen sijn sal] / goede beruerlijck en(de) omber(uerlijck) Te v(er)waren te mane(n) teysschen/ op te bue(re)n en(de) tontfangen in mel(iori) for(ma) Promitt(ens) rat(um) salvo/ cor(am) berct burg(imagistr)[o] langrode tybe m(ar)cii xxiiii