SAL7373, Act: R°82.1 (197 of 786)
Search Act
previous | next
Act R°82.1  
Act
Date: 1479-10-07

Transcription

2019-03-24 by Greet Foblets
It(em) vrouwe anne van oppendorp al(ia)s van ralenbeke pryorinne des goidshuys vand(en)/
wittevrouwen te loeven(en) metten (con)vente desselfs goidshuys in p(rese)ncia hebbe(n) quijtgescoude(n)/
woute(re)n pet(er)mans wijlen jouffr(ouwe) lijsbette(n) lobs zijnd(er) weerdynne(n) en(de) pete(re)n pet(er)mans/
en(de) hue(r) erfgename(n) van al tgene des sij den selve(n) souden mogen eysschen van testa(men)[te(n)]/
(con)cordien oft and(er)ssins in wat manie(re)n dat zij aengaende oft spruytende comen(de)/
uut tgene dair uut de twee cro(nen) lijfpen(sien) gespruyt sijn die de selve wout(er) zijn/
wijf en(de) zijn brued(er) vors(creven) tande(re)n tide(n) te wete(n) de vors(creven) wout(er) opte(n) xxiiii[te(n)] dach va(n)/
julio a(nn)o lxxv lxxii en(de) zijn wijf en(de) de voirs(creven) pet(er) pet(er)ma(n)s opte(n) xiiii dach dece(m)br(is)/
d(air) na bekinde(n) voir scepen(en) van lov(en) jouffr(ouwe) margriete(n) lobs no(n)ne inde(n) voirs(creven) goidsh(uys)/
sust(er) der vors(creven) jouffr(ouwe) lijsbette(n) tot hue(re)n live p(ro)mitt(entes) null(atenus) alloq(ui) Behalve(n) dat der/
selver jouffr(ouwe) margriete(n) hue(re)n voirs(creven) scepen(en) brief van twee cro(nen) lijfpen(sien) volge en(de)/
gelevert wordde d(air) inne de selve m(ijn) vrouwe en(de) hue(r) (con)ve(n)t oec hue(r) (con)sent hebbe(n)/
gedrage(n) dat hue(r) dien volge soe v(er)re alst in hen es cor(am) reth(eman) molen octobr(is)/
vii
ContributorsGreet Stevens , Mi-Je Van Gils
Moderated byGreet Stevens
Last update: 2016-11-15 by Jos Jonckheer