Want jouffr(ouwe) lijsb(eth) sboden weduwe wout(er)s wile(n) pynnock/ die heeft en(de) houden(de) is uut crachte van scep(enen) br(ieve) van loeven(e)/ over lang gepasseert vijfentwintich rijders erflijc vallen(de) alle/ jae(re) opte(n) xxiii[te(n)] dach van december Aen en(de) op de goede en(de)/ pande wile(n) toebehoeren(de) ja(n)ne vand(en) borch(oven) en(de) rase sijne(n) sone nu/ toebehoe(re)nde pete(re)n vand(en) poele hier nae onder den vo(n)nisse bescr(even)/ mett(er) stad br(ieve) gescr(even) aen den meye(r) va(n) libbeke oft zijne(n) stedehoude(r)/ heeft doen leve(re)n alle de selve goede huer oft den bring(er) der voirs(creven) br(ieve)/ en(de) dach van rechte doen bescheyde(n) den voirs(creven) pete(re)n oft hij he(m) d(air)/ teg(en) hadde wille(n) oppone(re)n Tot welcke(n) dage de voirs(creven) pet(er) noch/ niema(n)t anders come(n) en is arnold(e) van kets p(ro)cur(eur) der voirs(creven) wed(uwe)/(com)pare(re)nde en(de) trecht voirt versueken(de) Soe hebben de hee(re)n scepen(en)/ van loev(ene) t(er) maniss(en) smeyers gewesen voir een vo(n)nisse [nae trapport tyebauts steenweechs] dat me(n) den/ voirs(creven) arnold(e) tot behoef der voirs(creven) jouffr(ouwe) houde(n) sal inde poss(essi)[e] d(er) voirs(creven)/ goede(n) alsoe v(er)re alst noch voir scep(enen) come(n) is in sca(m)p(n)[o] nove(m)br(is) xxiii/ Dit zijn de goede d(air) voe(r) af geruert is/ Ierst thoff geheete(n) verlore(n) cost mette(n) woeni(n)gen huysen hoven bog(ar)den/ en(de) hue(re)n toebehoirte(n) (et)c(etera) p(ro)ut h(abetu)r sub s(e)n(tent)ia de ista ma(teria) de data aprilis/ xxv li(br)/ Dit zijn de goede d(air) voe(r) af geruert is/ Ierst thoff geheete(n) verlore(n) cost mette(n) woeni(n)gen huysen hoven bog(ar)den/ en(de) hue(re)n toebehoirte(n) (et)c(etera) p(ro)ut h(abetu)r sub s(e)n(tenti)a de ista ma(teria) de data aprilis/ xxv li(br)[o] lxxvii [o] lxxvii