It(em) wout(er) helscheviers pauwels sone heeft gelooft her jaspa(r)en/ van langrode priest(er) en(de) ja(n)ne de hane aut twee r(ijns) guld(en)/ ter goeder rekeni(n)gen half binne(n) xiiii nachte(n) naestcomende/ en(de) half binne(n) xiiii nachten dair nae q(uo)l(ibet) ass(ecutu)[m] bij alsoe/ oft hij den yersten t(er)mijn liet overgaen onbetaelt dat dan/ al gevallen soude zijn cor(am) cav(er)son burg(imagistro) oct(obris) xii