It(em) katlijne die wijff es jans vande(n) dale bried(er)s wonen(de) inden/ pellicae(n) heeft geloeft janne vand(en) veken(e) drie r(ijns) gul(den) ende/ xiiii st(uvers) De helcht d(air)aff bynne(n) xiiii nachte(n) naestcomen(de) en(de) dand(er)/ bynne(n) eender maent d(air)nae volgen(de) quol(ibet) ass(ecutu)[m] cor(am) cav(er)chon/ burg(imagistr)[o] aprilis x