Allen (et)c(etera) doen condt dat jaques de dyon woenen(de) te dyon le val/ heeft geconst(itueert) gesedt p(ro)cu(r)acie en(de) macht gegeven ja(n)ne van rode/ geheeten ty(m)merman willem(me) van lele ja(n)ne va(n) borre gielijse de/ roide en(de) lodewijke platvoet aut alle zijn saken questien ende/ geschillen in meliori forma p(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo/ cor(am) tybe burg(imagistr)[o] buetsele thenis octobr(is) penult(ima)