Allen (et)c(etera) dat katlijne huyxken weduwe henr(ix) wilen va(n) hortbeke/ woenen(de) te kerckem cu(m) tutore en(de) jan va(n) hortbeke hue(r) sone hebben/ geco(n)stitueert ja(n)ne van ost willem(me) de wy(n)ne ja(n)ne va(n) rode/ ja(n)ne va(n) borre en(de) gielijse vander heerstrate(n) aut alle hue(re)/ saken in meliori forma p(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo cor(am)/ abs(oloens) burg(imagistro) hoelair thenis scabinis julii xvi