It(em) dierick oliviers plattij(n)make(r) heeft gelooft te betalen(e) m(ar)griete(n) van/ gaesme(er) weduwe jans wilen de clerck de so(m)me van vie(r) rinssche/ gulden(en) en(de) vii stuv(er)s te weten(e) eene(n) rinssche gulden(en) d(air)af s(in)[te] matheeus/ dage naestcomen(de) en(de) deen helicht vanden surplus te kersmisse/ naestcomen(de) en(de) dande(r) helicht te lichtmesse d(air)nae volgen(de) ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m]/ als van seke(re)n plattijnhoute en(de) ander werck dwelck hij tegen huer/ gecocht heeft cor(am) roela(n)ts buetsele sept(embris) v[ta]