It(em) [vacat] weerdy(n)ne denijs va(n) quaethem ty(m)m(er)mans als coopwijf heeft/ gelooft lijsbette(n) weerdy(n)ne pet(er)s vand(en) zande drie r(insche) g(ulden) te lx pl(a)c(ken) tstuc xxx st(uvers)/ d(aer)af va(n) heden over drie weeken naestcomen(de) en(de) dande(re) xxx st(uvers) by(n)nen drie weeken/ t(er)stont d(aer)nae volgen(de) te betalen(e) quol(ibet) ass(ecutu)[m] cor(am) buetsele burg(imagistr)[o] aug(usti) xx