Villicus lovan(iensis) median(tibus) scabinis lovanien(sibus) adduxit/ arnoldu(m) hanckart ad om(n)ia et sing(ula) bona i(m)mo(bilia)/ et hered(itaria) henrici de roux ubicu(m)q(ue) locoru(m) tam infra lova(niu)[m]/ q(uam) ext(ra) sit(a) in mans(ionibus) domib(us) curt(ibus) t(er)ris arabilib(us) prat(is)
//
pascuis silvis vineis censu t(re)censa redditib(us) et suis p(er)tinen(tiis)/ univ(er)sis p(ro) p(ro)missio(n)ib(us) (con)script(is) in l(itte)ris scabinoru(m) lovan(iensium) q(ua)ru(m)/ tenor sequitur in hec v(er)ba It(em) henrion de roux sone wijlen/ remeys wonen(de) te roux miroir bij yncourt heeft gelooft katlijne(n)/ weduwe qui(n)tens wijlen couckeroul en(de) arnde hanckart aut/ alteri alsoe langhe alse de voirs(creven) qui(n)tens pechtinge noch/ due(re)n sal die hij heeft vanden landen van ghempe gelege(n)/ te roux miroir voirs(creven) en(de) te piet(re)baix elcx jairs dae(re)nbynne(n)/ twee mudden rogs goets en(de) payabels wel bereyt met/ wanne en(de) vloegelen jairlijcx s(in)te andriesmisse te betalen(e)/ en(de) te loven(e) te leve(re)n te leve(re)n der selver katlijne(n) en(de) arnde/ aut quol(ibe)t ass(ecutu)[m] cor(am) pynnock roelants februarii iiii a(n)no/ lxxxi Et h(ab)uit q(ue)relas hiis int(er)fueru(n)t hoeven thenis dece(m)br(is)/ iiii/ Similimodo ad mo(bilia) cor(am) eisdem