Villicus lovan(iensis) median(tibus) scabinis lovan(iensibus) adduxit m(a)g(ist)r(u)m/ bartholomeu(m) kyp tamq(uam) p(ro)cu(rato)[re(m)] do(m)icelle m(ar)garete mottijns/ al(ia)s heyberch relicte ludovici quond(am) uut(er) helicht ad/ om(n)ia et sing(ula) bona i(m)mo(bilia) et hered(itaria) henrici vander moelen/ ubicu(m)q(ue) locoru(m) ta(m) infra lovaniu(m) q(uam) ext(ra) in p(at)ria braban(tie)/ sit(a) in mans(ionibus) domib(us) curt(ibus) t(er)ris ar(abilibus) p(ra)t(is) pascuis silvis/ vineis censu t(re)censa redd(itibus) et suis p(er)tinen(tiis) univ(er)sis pro/ cert(is) recog(nitionibus) et p(ro)missio(n)ib(us) (con)script(is) in l(itte)ris scabinoru(m) lovan(iensium)/ q(ua)ru(m) tenor seq(ui)tur in hec v(er)ba It(em) henrick vand(er) moele(n) wo/ nende topvelpe in p(rese)ntia heeft genome(n) en(de) bekint dat hij/ genome(n) heeft mits desen va(n) jouffr(ouwen) m(ar)griete(n) mottijns/ al(ia)s heyberch weduwe lodewijcx wijlen uut(er) helicht thuys/ en(de) hoff schue(re)n stellinge(n) mette(n) bloken en(de) weyen dair aen/ en(de) bij liggen(de) en(de) alle de wynnen(de) lande (et)c(etera) p(ro)ut/ ulteri(us) ad longu(m) h(abetu)r febr(uarii) vii ulti(m)e p(re)terita Et h(ab)uit que/ relas hiis int(er)f(uerunt) hoeven tybe m(ar)tii v[ta]/ Simili mo(do) ad mo(bilia) cor(am) eisdem