Allen den ghenen doen cont dat her kaerle van rubenpre/ hee(re) van brieve(re) borchgreve van montenaken (et)c(etera) ridde(r)/ en(de) heeft geconstitueert gesedt volcome(n) macht p(ro)cu(r)a/ tie en(de) auc(tori)teyt gegeve(n) arnoldu(m) kyp willem(me) van lele/ pauwelse oliviers janne viskart alarde le pierpont
//
en(de) machiele lengles aut alle sijn saken questien geschillen (et)c(etera)/ te verware(n) te manen teysschen (et)c(etera) in mel(iori) forma Promitt(ens)/ rat(um) salvo iusto calculo cor(am) hove burg(imagistr)[o] liefkenrode/ pynnock scabinis aprilis xxiiii