It(em) gielijs zoeten sone wijlen henr(ix) wonen(de) te loven(e) heeft gelooft/ machiele nijs wonen(de) toerbeke bij thienen vier gulden(en) te x st(uvers)/ tstuck de twee d(aer)aff s(in)[te] m(er)tensmisse naistcomen(de) en(de) dand(er) twee/ te lichtmisse d(aer) nae volgen(de) te betalen(e) quol(ibet) ass(ecutu)[m] alse van/ eene(n) mudde rox lijfpen(sie) mette(n) pachte(n) d(aer)aff verloopen staen(de) ten/ live goirdts amelrijcx en(de) marien van raitshoven sijnd(er) huysvr(ouwe) die/ henrick wijlen tauwe(n) als p(ri)ncipael en(de) de voirs(creven) machiel als/ borghe den voirs(creven) gehuysschen met scepen(en) brieve(n) van thiene(n) sculd(ich)/ wae(re)n cor(am) pynnock burg(imagistr)[o] septe(m)br(is) xxiiii