It(em) dierick clissens platij(n)make(r) heeft geloeft joese peysman ende/ lijsbette(n) zijnd(er) huysvr(ouwe) vi r(ins) guld(en) te lx pl(a)c(ken) tstuck te weten(e) twee r(ins)guld(en)/ d(air)af tussche(n) dit en(de) sat(er)dage naistcomen(de) ende van dan voirtane alle/ xiiii nachten eene(n) rinsgulden(en) te betalen(e) tot dat al betaelt zal zijn/ cor(am) hove burg(imagistr)[o] novembr(is) qui(n)ta