It(em) gorijs van kessele heeft geloeft woute(re)n van berthem/ tweenvijftich rinsgulden(en) te lx pl(a)c(ken) tstuck te kersmisse/ naistcomen(de) te betalen(e) tamq(uam) ass(ecutu)[m] met condicien oft de/ voirs(creven) wout(er) van berthem binne(n) middele(n) tijde aflivich wordde/ soe heeft hij gewilt dat de voirs(creven) so(m)me va(n) tweenvijftich/ rinsgulden(en) gegeve(n) wordde(n) zal m(ar)griete(n) zijnd(er) bastartdocht(er)/ cor(am) berg(he) berghe aug(usti) xiii