Jacop van raveschote heeft geloeft pete(re)n wielants becke(r)/ xxii stuv(er)s goets gelts te betalen(e) deen helicht dairaff/ ts(in)te m(er)tensmisse [naistcomen(de)] en(de) dand(er) helicht te kersmisse d(air)nae/ volgen(de) quol(ibe)t ass(ecu)[tu(m)] cor(am) hove burg(imagistr)[o] octobr(is) xiii