SAL7384, Akte: R°430.2-V°430.1 (780 van 1043)
Akte R°430.2-V°430.1
Act
Datum: 1491-03-28
Transcriptie
2020-08-05 door fernand BERTRANDNae dien dat katlijne vand(en) rijne huysvr(ouwe)/
ottens van s(in)te marien b(er)ghe voe(r) den raide/
vand(er) stadt te kenne(n) heeft gegeve(n) hoe dat de/
voirs(creven) otte huer man in hachte(n) was ten/
versueke van pete(re)n van s(in)te marien berghe/
sijne(n) brued(er) staende tsamen verobligeert aen/
ja(n)ne tubac uut saken van zeke(re)n coma(n)scape(n)
//
van wollen tegen den selve(n) ja(n)ne tuback gedaen/ geven(de) oick te kenne(n) dat huer man inde(n) voirs(creven)/ sijne(n) brued(er) uut saken van desen niet gehoud(en) en/ wae(r) van geluften t(er)mi(n)atien oft and(er)ss(ins) voir wet/ gesciet mair quam spruyten(de) als vo(r)e uut sake(n)/ vand(en) voirs(creven) coma(n)scapen van wollen zond(er) oick/ dat hij hem hadde doen houde(n) oft behulpe(n)/ metten rechte vand(en) guld(en) bege(re)nde alsoe want/ de voirs(creven) huer man een ingeseten(en) poirte(r) was/ en(de) de voirs(creven) sijn brued(er) gevlucht en(de) oick om/ des(er) saken wille den selve(n) en(de) zijnd(er) huysvr(ouwe)/ doen dagen voir de wet alhier tot vier reyse(n)/ toe om ticht te hebben op geluften van altijt rechts/ te plege(n) tegen den voirs(creven) zijne(n) brued(er) bij hem/ in dien ontboden sijn Es uutgesproken ende/ get(er)mineert dat de voirs(creven) otte opde gelufte/ voirs(creven) ontslagen sal wordden vand(en) hachten/ d(air) hij alsnu inne es soe verre dat den rechte/ vand(er) stadt aengaet ten wa(r)e dat nairde(r)/ bevond(en) wordde dat hij uuyt rechtvorderinge(n)/ voir de gulde gebuert oft van geluften bij/ hem ald(air) gedaen gepraemt wa(r)e In welke(n)/ gevalle men de sake re(n)voeert totten rechte/ vand(er) selv(er) gulde(n) om d(air)aff te gescien als nae/ recht behoiren sall In cons(ili)o opidi m(ar)tii xxviii
//
van wollen tegen den selve(n) ja(n)ne tuback gedaen/ geven(de) oick te kenne(n) dat huer man inde(n) voirs(creven)/ sijne(n) brued(er) uut saken van desen niet gehoud(en) en/ wae(r) van geluften t(er)mi(n)atien oft and(er)ss(ins) voir wet/ gesciet mair quam spruyten(de) als vo(r)e uut sake(n)/ vand(en) voirs(creven) coma(n)scapen van wollen zond(er) oick/ dat hij hem hadde doen houde(n) oft behulpe(n)/ metten rechte vand(en) guld(en) bege(re)nde alsoe want/ de voirs(creven) huer man een ingeseten(en) poirte(r) was/ en(de) de voirs(creven) sijn brued(er) gevlucht en(de) oick om/ des(er) saken wille den selve(n) en(de) zijnd(er) huysvr(ouwe)/ doen dagen voir de wet alhier tot vier reyse(n)/ toe om ticht te hebben op geluften van altijt rechts/ te plege(n) tegen den voirs(creven) zijne(n) brued(er) bij hem/ in dien ontboden sijn Es uutgesproken ende/ get(er)mineert dat de voirs(creven) otte opde gelufte/ voirs(creven) ontslagen sal wordden vand(en) hachten/ d(air) hij alsnu inne es soe verre dat den rechte/ vand(er) stadt aengaet ten wa(r)e dat nairde(r)/ bevond(en) wordde dat hij uuyt rechtvorderinge(n)/ voir de gulde gebuert oft van geluften bij/ hem ald(air) gedaen gepraemt wa(r)e In welke(n)/ gevalle men de sake re(n)voeert totten rechte/ vand(er) selv(er) gulde(n) om d(air)aff te gescien als nae/ recht behoiren sall In cons(ili)o opidi m(ar)tii xxviii
Nagekeken door: Greet Stevens , Jos Jonckheer
Moderator: Greet Stevens
Laatste update:: 2014-09-04 door Dieter Peeters