SAL7384, Akte: R°86.4-V°86.1 (141 van 1043)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°86.4-V°86.1  
Act

Transcriptie

2018-12-15 door fernand BERTRAND
Item peet(er) vand(er) strate(n) al(ia)s feyte woenen(de)/
ts(in)te pet(er)s rode heeft geloeft merten(en) h(er)ma(n)s
//
acht rinsschegulden(en) te xx stuv(er)s tstuck bo(n)e/
monete half tsinte m(er)tensmesse naistcomen(de)/
oft ombegrepe(n) bynne(n) xiiii nachte(n) dair/
nae en(de) dand(er) helicht te kersmesse d(air)nae/
volgen(de) oft oick ombegrepe(n) [bynne(n)] xiiii nachte(n)/
dair nae te betalen(e) quolib(e)t ass(ecu)[tu(m)] cor(am) eisd(em)
Nagekeken doorGreet Stevens
ModeratorGreet Stevens
Add. 1

Transcriptie

2018-12-15 door fernand BERTRAND
It(em) de voirs(creven) peet(er) vand(er) strate(n) al(ia)s feye heeft geloeft ja(n)ne va(n) bolle acht r(inssche)g(uldenen)/
te xx st(uvers) tstuck bo(n)e mo(n)ete half ts(in)[te] m(er)tensmesse naistc(omende) oft o(m)begrepe(n) xiiii nachte(n) d(air)nae en(de)/
dand(er) hell(icht) te kersmesse d(air)nae volge(nde) oft oic o(m)beg(re)pe(n) bi(n)ne(n) xiiii nachte(n) d(air)nae te bet(alene) q(uo)l(ibe)t ass(ecutu)[m] Eisd(em
Nagekeken doorGreet Stevens
ModeratorGreet Stevens
Laatste update:: 2018-11-28 door The Administrator