Item peter colckijs t(er) eenre ende jan van colen t(er) ande(r)/ zijden in p(rese)ntia hebben gekint en(de) gelijdt met malca(n)de(re)n/ ov(er)come(n) te zijne van hue(re)n diffe(re)nt(en) die sij hadde(n)/ uut saken van hue(re)n erve(n) acht(er)wert aene geleg(en)
//
bij een inde borchstrate ind(er) manie(re)n navolgen(de) en(de)/ dat bij tusschen spreken(e) van goede(n) vrind(en) ende d(er)/ stadtmeeste(re)n d(air)toe in weersijd(en) genome(n) te weten(e)/ dat de voirs(creven) jan van colen derve dair q(ue)stie om/ was aengaen(de) den somerhuyse desselfs jans ende/ alsoe int lange opwerts sal blive(n) besitten(de) voe(r) he(m)/ en(de) sijne(n) nacomeling(en) navolgen(de) d(er) paling(en) ald(air)/ gebuert en(de) gestelt bijd(en) stadt meesters opd(en) eene(n) hoeck/ desselfs somerhuys ende d(air)tege(n) over int lange opd(en)/ pael oick ald(air) gestelt gedragen(de) tselve gescil aen/ dien selve(n) pael bove(n) staen(de) vijff voet(en) erfs ende/ aen tsomerhuys ten begijnhove wert aene vijff/ en(de) eene(n) halve(n) voet(en) oft d(air)omtr(int) recompense(re)nde/ de(n) selve(n) pete(re)n mits dien eens vier rinssche guld(en)/ die deselve bekinde ontfang(en) te hebben(e) dragen(de)/ alsoe oppe deselve pet(er) en(de) lijsbeth uuten hove al(ia)s/ zedelers sijn werdi(n)ne deselve erve en(de) tgeheel recht/ dair zij in dien gericht mocht(en) wesen ende dairaff/ v(er)thiende tot behoef jans voirs(creven) die d(air)inne behoirlijck/ gevesticht ende gegoet wert bij manissen she(re)n va(n)d(en)/ grond(en) ende wijsdo(m)me d(er) scepen(en) om tselve erffelijck/ te gebruken(e) ende te besitten(e) nae uutwijsen(e) d(er)/ paling(en) ald(air) gestelt Et sat(isfacere) prout bliven(de) tselve/ erve en(de) davenant van dien pant en(de) med(e) v(er)obligeert/ voe(r) alsulk(en) rint(en) als uut(en) twee huys(en) vorw(er)ts ter/ strate(n) wert int geheele acht(er)werts strecken(de) totten/ beghijnhove jairlijcx gaen(de) sijn dairaf henr(ic) yserma(n)/ ende katlijne smans beghijne geloeft hebben nemen(de)/ tvorste erve ten erfchijse vand(en) voirs(creven) pete(re)n en(de) sijnd(er)/ werdi(n)nen den gehelen acht(er)sten hoff den selve(n) gehuyssche(n)/ en(de) ja(n)ne nae advenant als vo(r)e toebehoi(r)ende los/ ende vry te houd(en) nae uutwijsen(e) d(er) gueding(en)/ d(air)af gebuert augusti s(e)c(un)da a(n)no negentich op dierste/ came(r) voir scepen(en) van loven(e) welck recht deselve/ pet(er) en(de) sijn werdi(n)ne ja(n)ne van cole(n) en(de) zijne(n)/ nacomeling(en) mits desen oick transporteren(de) sijn/ om hen d(air)mede op dats behoefde en(de) he(n) aengae(n)/ mochte uut sake(n) voirs(creven) te moege(n) richte(n) en(de)/ behulpe(n) als dat nae recht behoren soude It(em)/ es oick vorw(er)de dat dan notele(re) ald(air) staen(de)
//
op de zijde desselfs pet(er)s sal blive(n) staen(de) soe lange/ dien in wesen(e) wassende sal moege(n) due(re)n ende/ niet lange(r) noch eghene ande(re) bome ald(air) omtr(int)/ ten erve wert des voirs(creven) jans bij pete(re)n oft zijne(n)/ nacomeling(en) gesedt moeg(en) w(er)d(en) voerde(r) dan nae/ recht beho(r)en sal geloven(de) [de voirs(creven)] p(ar)tien in w(er)sijd(en) malca(n)de(re)n/ des voirs(creven) steet tond(er)houden(e) alsoe dat [elck va(n) he(n) en(de) hue(re)n nacomeli(n)g(en)] des genoech/ sal moeg(en) wes(en) [tot euwige(n) daige(n)] cor(am) hoeve(n) buets(ele) maii xx