SAL7384, Akte: V°543.3-R°544.1 (963 van 1043)
Akte V°543.3-R°544.1
Act
Datum: 1491-06-08
Transcriptie
2021-01-11 door fernand BERTRANDItem symoen maerscalck vleeschouwe(r) heeft geloeft/
pete(re)n vande(n) loeke molde(r) nege(n) rinsgulden(en) te/
xx stuv(er)s tstuck bone et fort(is) monete te betalen(e)/
een maent nae s(in)te jansmesse naistcomen(de) ta(m)q(uam)/
ass(ecu)[tu(m)] Met conditien eve(n) verre jan vand(er) grecht/
woenen(de) opd(en) blaeuwe(n) putte bynne(n) middele(n) tijde van
//
wege(n) desselfs symoens de(n) selve(n) pete(re)n betaelt viii rinsgul(den)/ en(de) vijff st(uvers) die hij de(n) selve(n) symoene alsoe hij seecht sculdich en(de)/ belanc es in dien gevalle(n) soe sulle(n) de voirs(creven) viii r(ins) g(ulden) en(de) v st(uvers) de(n)/ voirs(creven) symone va(n)d(er) voirs(creven) so(m)me(n) cortte(n) en(de) voirt soe sal de voirs(creven)/ symon in trest gehoud(en) sijn de(n) voirs(creven) pete(re)n bi(n)ne(n) de(n) voirs(creven) t(er)mijne/ te betalen(e) cor(am) h(er)meys s(u)bsti(tu)[to] burg(imagistr)[o] junii viii
//
wege(n) desselfs symoens de(n) selve(n) pete(re)n betaelt viii rinsgul(den)/ en(de) vijff st(uvers) die hij de(n) selve(n) symoene alsoe hij seecht sculdich en(de)/ belanc es in dien gevalle(n) soe sulle(n) de voirs(creven) viii r(ins) g(ulden) en(de) v st(uvers) de(n)/ voirs(creven) symone va(n)d(er) voirs(creven) so(m)me(n) cortte(n) en(de) voirt soe sal de voirs(creven)/ symon in trest gehoud(en) sijn de(n) voirs(creven) pete(re)n bi(n)ne(n) de(n) voirs(creven) t(er)mijne/ te betalen(e) cor(am) h(er)meys s(u)bsti(tu)[to] burg(imagistr)[o] junii viii
Nagekeken door: Greet Stevens
Moderator: Greet Stevens
Laatste update:: 2014-09-05 door Dieter Peeters