Item claes smisman voirman heeft geloeft henricke carbeel/ twee rinsgul(den) te twintich stuv(er)s tstuck den eene(n) r(ins)gul(den)/ d(aer)af tsint jansmisse naistcomen(de) ende den ande(re)n bynne(n) sesse/ weken dair nae te betalen(e) quolibet assecutu(m) Met
//
condicien lyet hij den yersten t(er)mijn overgaen sonder betalen/ dat dan al gevalle(n) sal zijn cor(am) buetsele burg(imagistr)[o]/ maii ix