Allen den ghene(n) (et)c(etera) doen condt dat op heden datu(m)/ van desen voir ons comen zijn in p(ro)pe(re)n p(er)soene her/ amelrijck vand(en) velde gardiaen bruede(re)n henrick/ van diest vicegardiaen en(de) brued(er) qui(n)ten van tong(er)loe/(con)ventuale vand(en) mi(n)derbruede(re)n te loeven(en) ind(en) name en(de)/ van wegen desselfs godshuys wout(er) huens m(ar)griete/ vand(en) velde sijn huysvrouwe zust(er) des voirs(creven) he(re)n/ amelrijcx willem nevens en(de) lijsbeth vand(en) velde/ sijn wijff zust(er) d(er) selv(er) he(re)n amelrijcx en(de) m(ar)griete(n) en(de)/ machtelt vand(en) velde oick zust(er) der voirs(creven) brued(er) en(de) zuste(re)n
//
cu(m) tutore alle voir hen selve(n) en(de) oick de voirs(creven)/ wout(er) huens en(de) willem nevens beyde als mo(m)boire(n)/ van diericken vand(en) velde sone wijle(n) henricx/ vand(en) velde van hubrechte en(de) mariken vand(en) velde/ wettige kinde(re) wijlen jans vand(en) velde en(de) oick van/ lijnken vand(en) velde wettige docht(er) wijle(n) arnts/ vand(en) velde Welke wijle(n) henr(ic) jan en(de) arnt brued(ere)n/ wae(re)n d(er) voirs(creven) he(re)n amelr(icke) en(de) zijnd(er) suste(re)n d(er) selv(er)/ drie gebruede(re)n kinde(re)n voirs(creven) alle ond(er) hue(r) mondige/ jae(re)n noch wesen(de) die welke hue(r) mo(m)bore(n) voirs(creven)/ h(ier) inne geloeft hebben te v(er)vangen en(de) oick alle de/ voirs(creven) p(er)sone(n) als naiste hoir en(de) erfgename(n) arnts/ wijle(n) vand(en) velde vold(er)s oems als hij leefde/ d(er) voirs(creven) gebruede(re)n en(de) gesuste(re)n vand(en) velde ende/ hebben geconstitueert gesedt volcomen macht p(ro)cu(r)atie/ en(de) aucto(r)iteyt gegeve(n) elck hue(re)r den ande(re)n bring(er) en(de)/ thoend(er) des briefs en(de) oick zij alle samentlijck janne/ van thiene(n) gheelgiete(r) te bruessele om den ghene(n)/ van hen allen wie hij zij een oft meer ten meesten profijte/ van hen allen te moegen v(er)coepen v(er)setten vertie(re)n en(de)/ aliene(re)n [alle] alsulk(en) erffelijck(en) goed(en) en(de) rinten hier na bescr(even)/ alse hen kinde(re)n gebleve(n) en(de) verstorve(n) sijn vand(en)/ voirs(creven) wijle(n) arnde vand(en) velde vold(er) hue(re)n oem/ gelege(n) ind(er) stadt van bruessele Te wete(n) yerst/ heur hellicht van eene(n) hoofk(en) gelegen doer/ dwijket gaen(de) t(er) stove(n) van grymberge(n) op dwat(er) ald(aer)/ naest d(er) scouwerijen welck helicht sij alreede hebben/ doen v(er)coepen soe zij ons te kenne(n) gave(n) janne vand(en)/ ijsere draye(r) It(em) tweedel van twee huysen neve(n)/ een inde scipstrate gelegen bij tdrincwat(er) ald(aer) It(em)/ de hellicht van ond(er)halve(n) chijsguld(en) erffelijck op/ een huys metten toebehoirte(n) tegen de(n) croene It(em)/ en(de) noch de hellicht van seve(n) rinsgul(den) erffelijck/ opde stadt van bruess(el) Ende de voirs(creven) janne/ van ysere(n) van sijne(n) voirs(creven) coope den welke(n) alle/ de voirs(creven) constituen(ten) geapprobeert hebben en(de) mits/ desen approbe(re)n en(de) voirt allen ande(re)n coep(er)s d(er) and(er)
//
erfgoeden ende rinten voirs(creven) en(de) elke(n) besund(er)t van/ zijne(n) coope gedaen oft te doen(e) in dien goede(n) en(de) rinte(n)/ die v(er)cocht sijn en(de) v(er)cocht sulle(n) wordden loflijcke/ goedinge en(de) vestich(eit) ind(en) name alle d(er) constituen(ten)/ voirs(creven) voir wet van bruess(el) oft voir ande(r) gericht(en)/ dair dat behoeve(n) sal moege(n) te doen(e) en(de) d(aer)aff genoech/ doen(de) en(de) warantscap in hue(re)r ald(er) name te gelove(n)/ ende voirtaene alle saken q(ue)stien en(de) geding(en) d(aer)uut spruyten(de) (et)c(etera) in mel(iori) for(ma) promitt(entes) rat(um) renu(n)tian(tes)/ salvo iusto calculo cor(am) abs(oloens) berghe martii xxiii