SAL7385, Akte: R°498.4-V°498.1 (898 van 1086)
Akte R°498.4-V°498.1
Act
Datum: 1492-04-30
Transcriptie
2018-10-22 door kristiaan magnusItem daneel van ov(er)beke sone wijlen/
willems ende katlijne van strate sijn huysvr(ouw)
//
beyde woenen(de) te wespelair in p(rese)ntia/ hebben genomen ende bekint genome(n)/ te hebben van gielise van cortbeke al(ia)s/ de mu(n)tere als rintmeest(er) en(de) procur(eur)/ vand(er) fabriken van sinte jacops opde/ biest eenen beempt oft eeussel alsoet/ gelegen es inde prochie van haecht/ opten haechterdijcke tusschen de goede/ meest(er)s jans mota t(er) eenre ende den/ voirs(creven) dijcke t(er) ande(r) zijden Te houde(n)/ te hebben ende te gebruycken van half/ merte lestleden eene(n) termijn van nege(n)/ jae(re)n lanck due(re)nde deen nae dande(r)/ sonder middel vervolgende elcx/ jairs dae(re)nbynnen om ende voe(r)/ nege(n) ende eene(n) halve(n) rinsgulden(en)/ te twintich stuv(er)s tstuck mu(n)te nu/ t(er)tijt cours hebben(de) te betalen(e) alle/ jae(re) sinte mertensmesse inden wynt(er)/ oft ombegrepen te lichtmesse d(aer)nae/ quol(ibe)t ass(ecutu)[m] Item es voirweerde dat/ de voirs(creven) gehuysschen de goede v(er)make(n)/ ende bevreden sullen wel ende loflijck/ ende de grechten ende waterloopen/ vegen ende ruymen tot zijne(n) coste/ ende laste Ende alle dese voirw(er)de(n) (et)c(etera)/ cor(am) eisdem
//
beyde woenen(de) te wespelair in p(rese)ntia/ hebben genomen ende bekint genome(n)/ te hebben van gielise van cortbeke al(ia)s/ de mu(n)tere als rintmeest(er) en(de) procur(eur)/ vand(er) fabriken van sinte jacops opde/ biest eenen beempt oft eeussel alsoet/ gelegen es inde prochie van haecht/ opten haechterdijcke tusschen de goede/ meest(er)s jans mota t(er) eenre ende den/ voirs(creven) dijcke t(er) ande(r) zijden Te houde(n)/ te hebben ende te gebruycken van half/ merte lestleden eene(n) termijn van nege(n)/ jae(re)n lanck due(re)nde deen nae dande(r)/ sonder middel vervolgende elcx/ jairs dae(re)nbynnen om ende voe(r)/ nege(n) ende eene(n) halve(n) rinsgulden(en)/ te twintich stuv(er)s tstuck mu(n)te nu/ t(er)tijt cours hebben(de) te betalen(e) alle/ jae(re) sinte mertensmesse inden wynt(er)/ oft ombegrepen te lichtmesse d(aer)nae/ quol(ibe)t ass(ecutu)[m] Item es voirweerde dat/ de voirs(creven) gehuysschen de goede v(er)make(n)/ ende bevreden sullen wel ende loflijck/ ende de grechten ende waterloopen/ vegen ende ruymen tot zijne(n) coste/ ende laste Ende alle dese voirw(er)de(n) (et)c(etera)/ cor(am) eisdem
Nagekeken door: Karel Embrechts
Moderator: Karel Embrechts
Laatste update:: 2015-08-13 door Agata Dierick