SAL7385, Akte: R°558.3-V°558.1 (1008 van 1086)
Akte R°558.3-V°558.1
Act
Datum: 1492-06-01
Transcriptie
2018-10-25 door kristiaan magnusItem jan baten van turnhout als procur(eur) van marien spape(n)/
en(de) cornelien guedens heeft hem op heden te rechte gep(rese)nteert/
tegen goerde ghijbs s(in)te pet(er)sman op tstuck vanden costen/
van twintich stuv(er)s die hij vand(en) selve(n) goede(n) beg(er)de/
gerestitueert te hebben(e) uuyt saken vand(en) onrechter moeyte(n)/
en(de) scorssingen van zijne(n) vervolghe tot turnhout begonne(n)/
voe(r) zijnder meest(er)ssen erfpachte ald(aer) op seke(r) erfgronden/
den selve(n) godevarde(n) toebehoiren(de) Welcke rechtvorderi(n)g(en)/
de selve godevaert met zijnder vrijheyt rechte van s(in)te/
pet(er)smanscape ombehoirlijck hadde doen stille staen want/
die sake van huer wed(er) te turnhout voirs(creven) bij ov(er)geven(en)/
va(n)d(en) s(in)te pet(er)sma(n)ne(n) die he(n) h(ier) inne qualijck gefu(n)deert vant/
versonde(n) es geweest soe dat de selve jan baten de(n) selve(n)
//
s(in)te pet(er)sman om vanden selve(n) zijne(n) costen betaelt te zijne/ bijden selve(n) s(in)te pet(er)sman op heden bijden raide vand(er) stadt/ gediminueert tehebben werdde(n) op alsoe lieve hij hem/
h(ier) inne met zijnder vrijheyt rechte behulpe(n) woude met/
brieve(n) vand(er) stadt dair de costen in specie(n) inne lagen/
bescreven heeft Dair de selve s(in)t pet(er)sman niet gecomp(ar)eert/
en es ende de voirs(creven) jan baten he(m) in des(er) op heden voir ons(en)/
borg(er)meest(er) te rechte gep(rese)nteert heeft cor(am) buetsele/
burg(imagistr)[o] junii p(ri)ma
//
s(in)te pet(er)sman om vanden selve(n) zijne(n) costen betaelt te zijne/ bijden selve(n) s(in)te pet(er)sman op heden bijden raide vand(er) stadt/ gediminueert te
Nagekeken door: kristiaan magnus , Karel Embrechts
Moderator: Karel Embrechts
Laatste update:: 2015-08-14 door Agata Dierick