Allen den ghene(n) dat henrick van nyvele als geswoirne
//
vanden jaire voerleden der ambachte(n) vanden cuypers scrij(n)makers/en(de) drayers (et)c(etera) bartholomeeus van maelcote en(de) henrick/ van scaetbroeck als geswoirne(n) van des(er) tegewoirdige(n) jae(r)/ der selv(er) ambachten hebben geconstitueert gesedt volcome(n)/ macht procuracie en(de) auctoriteyt gegeve(n) willem(me) van/ leefdale maurisijse van nederhem briede(r) gielijse de/ mu(n)te(re) den jongen en(de) arnoldu(m) van vroenhove(n) aut/ Alle der selv(er) ambachten saken q(ue)stien en(de) geschille(n) alle/ hue(r) jairgulde(n) sculde(n) chijsen rinte(n) (et)c(etera) te verware(n)/ te mane(n) in meliori forma promitten(tes) rat(um)/ salvo iusto calculo b(er)ghe h(er)meys junii iiii[ta]