Allen den ghene(n) dat claes boechese weert/ ind(en) hellem te turnhout in p(rese)ntia heeft geconst(irueert)/ gesedt volcome(n) macht p(ro)cu(r)atie en(de) auc(tori)teyt gegeve(n)/ will(em)me cloest(er)mans sijne(n) zwag(er) ja(n)ne van udeke(m)/ voirspreke will(em)me van lele en(de) arnde van vroe(n)hove(n)/ aut Alle sijn saken te verwae(re)n (et)c(etera) in melio(r)i for(ma)/ promitt(entes) rat(um) salvo iusto calculo cor(am) hove naus(nydere)/ martii p(ri)ma