It(em) meest(er) jan vive(n)giez heeft geloeft jouffr(ouwe) katlijne wed(uwe)/ pet(er)s wilen van over dijle drie r(ins)g(ulden) te xx stuv(er)s tstuck/ goets gelts half te bamesse naistcomen(de) en(de) half s(in)[te] m(er)te(n)s(mes)s[e]/ d(aer) nae te betalen(e) quolibet ass(ecu)[tu(m)] Met conditie(n) oft hij den/ yersten t(er)mijn liet ov(er)gaen sonder betalen dat dan al/ gevallen sal sijn ende dat de voirs(creven) jouffr(ouwe) d(aer) voe(r)/ sal moeghen gaen panden sonder voirder recht te/ versuecken(e) cor(am) buetsele burg(imagistr)[o] augusti xxvi