Item machiel vand(en) berghe smet heeft geloeft/ janne vand(er) donct weert inde sterre tot behoeff/ jans coeters sijns swag(er)s te betalen(e) tusschen dit en(de)/ maendach naistcomen(de) zesse en(de) eene(n) halve(n) rinsguld(en)/ te twintich stuv(er)s tstuck uuyt saken vand(en) coepe van/ eene(n) p(er)de dwelc deselve machiel tege(n) hem gecocht/ heeft en(de) in alsoe verre deselve betalinge alsdan niet/ en gebuerde en(de) dien dach ov(er) liet gaen sond(er) betalen/ dat dan tselve p(er)t soe wa(n)neer meest(er) ph(ilip)s vand(en) neele/ die dair mede gered(en) es te rijsele wed(er)come(n) sal zijn
//
wed(er)om volgen sal den voirs(creven) ja(n)ne vand(er) donct en(de)/ oic de huere vanden selven meeste(re)n ph(ilips)e in/(con)s(ili)[o] opidi m(ar)tii p(ri)ma