Allen den ghenen dat jaquemijn van coeckenbeke/ in p(rese)ntia heeft geconstitueert gesedt volcomen macht/ procu(r)atie ende auctoriteyt gegeven janne va(n) coeke(n)beke/ zijnen natuerliken zone janne van udekem rob(er)de/ lonijs ende willem(me) van leefdale aut Alle sijn/ saken (et)c(etera) Te verwae(re)n (et)c(etera) in meliori forma/ promittens rat(um) salvo iusto calculo cor(am) eisd(em)