Item lieven daneels van coudekercke bode der eerw(er)dig(er)/ univ(er)sit(eit) van lov(en) als prop(ri)etar(is) ende besitt(er) van zijnen/ huyse en(de) hove metten toebeh(oirten) gelege(n) inde hoolstrate naist/ den huyse en(de) hove wijle(n) jans vand(en) vynne scrij(n)make(r)/ dat nu toebeh(oirt) baltazar hovinc en(de) katlijne(n) vand(en) horcke(n)/ zijnd(er) werdynne(n) t(er) eend(er) ende de selve baltazar en(de)/ ka(tlij)[ne] zijn w(er)dynne als p(ro)p(ri)etar(is) en(de) besitt(er)s vand(en) selve(n)/ huyse en(de) hove mette(n) toebeh(oirten) desselfs wijle(n) jans vand(en)/ vynne t(er) ande(r) zijd(en) Sijn comen voir scepen(en) van lov(en)/ h(ier)nae bescr(even) kynnen(de) en(de) lijden(de) dat zij met malca(n)de(re)n/ veraccordeert ov(er)comen ende eenswordden zijn van seke(re)n/ div(er)s(en) stoten q(ue)stien en(de) gescille(n) die de selve lieven ter/ eend(er) ende de voirs(creven) wijlen en(de) de voirs(creven) wijlen jan/ vand(en) vynne in zijnen leven(en) t(er) and(er) zijd(en) tegen malca(n)de(re)n/ / hadden van hue(re)r beyd(er) erve voirs(creven) neven een gelege(n)/ inde voirs(creven) hoolstrate d(aer)op der stadt meester(er)s te dier tijt/ vergadert hadden geweest namelijc om een clen aen/ hancxsel oft halfhuysken dat de voirs(creven) vand(en) vynne/ op zijn erve nu den voirs(creven) baltazar en(de) zijnd(er) w(er)di(n)nen/ toebehoiren(de) recht ter sijden van zijnd(er) coeken(en) doiren/ dair nu staende aen ende leden de selve doire acht(er)w(er)t/ ten hove w(er)t inne vand(en) lingden van omtrint vi/ voeten vand(er) diepten omtrint v(½) voeten en(de) vander/ hoechden vand(er) eerden tott(er) cappen beneden viii voete(n)/ vier duyme(n) ende de cappe boven te nyeute gaende/ xiii voete(n) oft d(aer)omtr(int) hadde doen stelle(n) dienen(de) tot/ eend(er) sitte(n) oft eetplaetss(en) inde selve coken(en) in p(re)judicien/ van desselfs lievens liechte van zijnen ghevele d(aer)/ neven staende (contra)rie van desselfs lievens scepen(en) br(ieven) soe/ hij sustineerde Welc huysken de selve lieven beg(er)t hadde/ afgedaen te wordden ende zijn liecht alsoe vry en(de) volcome(n)/ wed(er) in zijne(n) gevel ald(aer) gemaict te woird(en) alse dat/ voirmaels ald(aer) hadde geweest eer tselve aenhancsel d(aer)/ gemaict wairt Oic om der ontreynich(eit) wille die de selve/ vanden vynne d(aer) hielt op zijn erve aen ende t(er) sijd(en)/ weert vand(en) erve des voirs(creven) lievens van gansen/ vercken(en) heymelijch(eiden) en(de) ande(re)n vuylich(eiden) en(de) ontkynich(eit) en(de)/ oic vand(er) pipen van eend(er) heymelijch(eit) die in desselfs/ vand(en) vynne erve eld(er) vertogen was dan d(aer) die/ van outs gestaen hadde In p(re)judicien van desselfs/ lievens erve ende vand(en) scepen(en) br(ieven) d(aer)op gemaict/ soe hij hielt en(de) des dien t(er) eend(er) oft t(er) and(er) zijd(en) ae(n)cleeft/ die pointe(n) vorw(er)d(en) en(de) cond(itien) h(ier) nae verclairt die zij/ malcande(re)n voir hen hue(re)n erven ende naecomelingen/ in erfvorw(er)d(en) q(uo)libet eoru(m) renu(n)c(iantes) in q(uar)tu(m) (et)c(etera) quo ad hec p(ri)vileg(iis)/ et lib(er)tatibus univ(er)sitat(is) studii lovanien(sis) geloeft hebbe(n)/ gestentel(ijc) en(de) o(n)verbrekel(ijc) tond(er)houd(en) en(de) te voldoene/ Inden yerste(n) dat tvoirs(creven) aenhancsel vand(en) grootten/ linghden breydde(n) en(de) hoeghden soe dat d(aer) nu steet/ d(aer) erff(lijc) bliven sal moegen zond(er) die hoegher breed(er)/ dieper oft meerd(er) ten erve oft geviele w(er)t van desselfs/ lievens [can?] oft oic acht(er)w(er)t te moege(n) brengen maken oft/ / stellen in e(n)nigen tide toecomen(de) in e(n)nig(er) wijs Ende/ alsoe dat den voirs(creven) lieven(e) noch zijnen nacomeli(n)gen/ besitt(er)s van zijne(n) huyse ende erve d(aer)naist en(de) aen comen(de)/ hue(re)n liechte dat zij d(aer) nu hebben en(de) namaels ald(aer)/ in hue(re)n gevel voir oft acht(er) oft wair dat zij neme(n)/ zullen willen d(aer) bij gheen hinder p(re)judijs oft belet/ gedaen en wordde Behalve(n) dat de vinste(re)n d(aer) sulken/ liecht ald(aer) genomen es oft alnoch genomen sal wordde(n)/ vast v(er)colu(m)ment moten zijn ende bliven It(em) dat/ gheen vand(en) p(ar)tien oft hue(r) nacomeli(n)ge besitters/ vanden selve(n) erve voe(r) acht(er) noch tot gheender plecke(n)/ t(er) zijd(en) d(aer) hue(r) erve(n) aen een comen begin(nende) van/ voe(r) t(er) strate(n) en(de) gaen(de) acht(er) tot aen tgestijpte vand(en)/ collegien van beyde den rechte(n) en sal mogen houde(n)/ doen noch laten houden vercken(en) ganse luttel oft/ vele noch oic gheen and(er) vuylich(eiden) en(de) onreynich(eiden) en/ hante(re)n uuyt en ghieten doen noch laten hante(re)n/ noch uuytghiete(n) die gedragen mocht in hinder/ p(re)judijs acht(er)deel cleynich(eit) en(de) verledinge vanden/ ande(re)n oft van zijne(n) erve voirs(creven) noch oic d(aer)toe/ aen desselfs and(er)s erve t(er) selv(er) zijden w(er)t maken/ oft setten en sulle(n) moege(n) doen oft laten maken/ oft setten verkenscoyen gansecoyen heymel(ic)heyd(en)/ oft and(er) huysen oft dingen om onreynich(eyden) d(aer) inne/ te hante(re)n in e(n)nig(er) manie(re)n Behalve(n) p(ar)tie(n) scep(enen)/ br(ieven) hinc inde and(er)ss(ints) in hue(r) volle macht en(de) v(er)tuyt/ cor(am) caverchon zande aprilis x