Nae dien op heden comen zijn bijden raide vander/ stadt katlijne symoens wed(uwe) jacops wijlen vander/ eycken huer beclagen(de) over h(er)ma(n)ne loomans barbier van/ dat zij nie bevesticht en conste gewerdd(en) vand(en) selve(n)/ symoen(e) van alsulk(er) come(n)scape(n) als zij tande(re)n tijd(en) met/ malca(n)de(re)n ged(aen) hadd(en) van dat hij over hebben soude/ huer goed(en) gelegen te thieldonck Te weten(e) huys/ en(de) hoff ald(aer) ende thuys bynne(n) loeven(en) gelegen d(er) selv(er)/ katlijne(n) toebehoiren(de) geheete(n) bloeme(n)dale metgaders/ d(er) geheeld(er) versterffenisse van wijlen hue(re)n bruede(r) he(re)n/ arnde symoens dair voe(r) hij huer geloeft hadde ond(er)/ ande(r) pointen te bevestigen jairlijcx xxii rinsg(ulden) tot hue(re)n/ live op zijn lijff ende goet d(aer)aff hij dicwijle tselve/ gep(rese)nteert hadde te doene maer niet gedaen tot hue(re)n/ grooten acht(er)deele bege(re)nde alsoe den selven d(aer)toe bedwonge(n)/ te hebben(e) met rechte ende oic want zij hem dair voe(r)/ in hachten hadde doen stellen dat hij d(aer)inne bliven/ soude ende oic dragen de costen in dien tot dat hij der/ selv(er) katlijne(n) de voirs(creven) vestich(eit) huer genoech zijnde/ vand(en) voirs(creven) rinten van xxii rinsg(ulden) lijfpen(sien) navolgen(de)/ der come(n)scap soude hebben gestelt ende voldaen ende al/ sonder hue(re)n cost D(aer) tegen de voirs(creven) h(er)man sustineerde/ de (contra)rie seggen(de) dat hij huer de vestich(eit) voirs(creven) dicwijle/ gep(rese)nteert hadde te doen(e) navolgen(de) den vorweerd(en) in/ dien ende dat zij d(aer) mede niet te vreden en was/ en(de) hadde altijt bereet geweest soe verre dat in hem/ zijn mochte soe hij seyde hopen(de) alsoe vand(en) costen/ d(er) hachte(n) ongehouden te zijne Met meer woird(en) in/ wersijd(en) gealleg(er)t es get(er)mineert ende uuytgesproken/ int lange de voirs(creven) p(ar)tien gehoirt zijnde dat opde/ selve huer gescille(n) de voirs(creven) symoen sculdich soude/ zijn acht(er)volgen(de) der vorweerd(en) tussche(n) he(m) ende zijnd(er)/ p(ar)tien voirs(creven) tande(re)n tijden gemaict ende zijnd(er) p(rese)ntacie(n)/ in dien bij he(m) gedaen de selve vestich(eit) d(er) voirs(creven)/ katlijne(n) symoens te doen(e) vand(er) voirs(creven) rinten van/ / xxii rinsgulden(en) lijfpen(sien) tot hue(re)n live opde v(er)binte/ nisse van sijne(n) live ende goed(en) voir scepen(en) alh(ier)/ alsoe dat der selver genoech zij nae recht ende in/ hachten bliven betalen(de) de costen in des(er) geloepen/ en(de) te gestaen(e) tott(er) tijt tselve bij he(m) voldaen sal/ zijn in cons(ili)[o] opidi januarii xxvii