Want henrick van nyvele die nae des(er) stadt/ recht voir zijn wettich gebreck uuyt crachte van/ scepen(en) br(ieven) van loeven(e) comen en(de) geleyt es tot alle(n)/ den goeden beyde have ende erve henr(ix) van landen(en)/ en(de) katlijne(n) zijnd(er) moed(er) wed(uwe) willems wijlen/ van landen(en) zoe wair die gelegen zijn, hem met/ brieve(n) van des(er) stadt gescreve(n) aenden meye(r) van/ cu(m)ptich oft zijnen stadthoude(r) te roesbeke alle de/ selve goede behoirl(ijck) heeft doen leve(re)n ende den/ voirs(creven) henr(icke) van landen(en) ende zijnd(er) moeder/ dach van rechte te comp(ar)e(re)n alh(ier) inde banck/ voir meye(r) ende scepen(en) van loeven(e) oft zij hen/ d(aer) tegen hadde willen oppone(re)n doen besceyden/ Ald(aer) zij op heden als ten verstreken(en) daige niet/ geco(m)p(ar)eert en zijn noch niema(n)t van hue(r) wegen/ den voirs(creven) geleydde(n) comp(ar)e(re)nde ende trecht/ voirt versueken(de) soe v(er)re dat de scepen(en) van/ loeven(e) t(er) maniss(en) smeyers nae dat hen behoirl(ijck)/ / gebleken heeft bij rappoirte giel(ijs) eveloege des(er)/ stadt geswoiren(en) bode de voirs(creven) leveri(n)ge ende/ dachbesceydinge gesciet te zijne gewesen hebbe(n)/ voir een vo(n)nisse wair de wederp(ar)tie des voirs(creven) geleydde(n)/ niet en comp(ar)eert voe(r) den opstaen(en) smeyers en(de) der scep(enen)/ datmen den selven geleydden vanden voirs(creven) goeden/ houden soude inde macht van zijnen beleyde/ scepen(en) brieve ende leveri(n)gen alsoe v(er)re alst noch/ voir scepen(en) comen es in scampno ap(ri)lis penult(ima)