It(em) jan van lier die als poirte(r) van loeven(e) met brieve(n)/ vand(er) stadt aenden meye(r) van meerbeke oft zijnen/ stadhoude(r) heeft doen ontslaen zijn perdt dat willem/ moens aldair hadde doen raste(re)n heeft hem op heden
//
als ten geco(n)tinueerden daghe van rechte d(aer)toe dienende/ te rechte gepr(esen)teert aldair de selve willem niet geco(m)p(ar)eert/ en is scampno augusti septima