SAL7388, Akte: R°7.2-R°8.1 (11 van 633)
Akte R°7.2-R°8.1
Act
Datum: 1494-06-27
Transcriptie
2021-02-05 door Roger MoriasVander questien gecome(n) bijden raide vander stadt/
tussche(n) ja(n)ne de mont als geleyt totte(n) goed(en) pyra de/
mo(n)t gelegen onder de meyerie van s(in)[te] remeysgeest/
t(er) eend(er) ende den voirs(creven) pyra t(er) and(er) zijde aldaer de/
voirs(creven) jan te kynne(n) gaff als dat hij nae recht/
v(er)cocht hadde om tot zijne(n) wettigen gebreken te/
comen(e) seke(r) haeff(lijcke) goede ende oic erve navolgen(de)/
d(er) scepen(en) vo(n)nissen in dien gewese(n) hopen(de) ende
//
meynen(de) zijn gebreck acht(er)volgen(de) den selve(n) coepe en(de)/ vo(n)iss(en) d(aer) aen te verhalen d(aer) tegen de voirs(creven) pyra/ de mont seide dat hij grotel(ijx) int selve vercoepen/ gequetst was ende tselve v(er)coepe(n) tot zijne(n) groote(n)/ acht(er)deele was gebuert mits div(er)sen reden(en) te/ weten(e) dat de erfgoed(en) vele meer weert wae(re)n/ dan de principale scult des voirs(creven) jans en(de) bijnae/ tzijne gehadt soude hebbe(n) ende gehave(n) aende have/ It(em) dat de selve jan die gecocht hadde en(de) hem/ selve(n) grotelijcke(n) d(aer) inne gesocht meynen(de) alsoe t(er)/(con)clusien dat hij metter haven te vreden staen soude/ ende des d(aer) aff come(n) was ende oft d(aer) gebrake soe/ van pri(n)cipale(n) ende costen van rechte datme(n) dat/ t(er) redelijck(er) estimatie(n) soude halen aende erfgoede/ ende datme(n) die and(er)ss(ins) vercoepe(n) soude sond(er) dat de/ selve jan die soude moegen aenveerd(en) als coep(er)e met/ meer woirden ten effecte als boven bij he(m) gealligeert/ D(aer) op de voirs(creven) jan replice(re)nde seyt dat hij te vreden/ was op alsoe de voirs(creven) pira hem opleyt tpri(n)cipael/ d(aer) voe(r) hij geleyt was en(de) de vo(n)niss(en) in dien geslage(n)/ wae(re)n mette(n) costen van rechte in dien geloepen hij/ wae(re) alnoch te vreden hem de vercochte erfgoeden te/ laten volgen mette(n) p(ro)fijte(n) alsnu d(aer)op staen(de) d(aer) tegen/ de voirs(creven) pyra seyt duplice(re)nde dat hij gheen d(enier)/ en hadde ende qualic soude co(n)nen gecrige(n) sustine(r)ende/ altijt als voe(r) want de voirs(creven) jan hem groot acht(er)deel/ in die(n) gedaen hadde dat tvercoepe(n) bij ja(n)ne gedaen/ gheen stadt gripen en soude d(aer) aff de selve jan als/ voe(r) sustineerde de (contra)rie te voirde(r) oic want hij gheen/ coep(er)s en hadde co(n)nen gecrigen en(de) alsoe bij noode de/ selve erfgoede eensdeels selve hadde moten coepen/ Es gewesen ende get(er)mineert bij d(er) wet dat de/ voirs(creven) pyra bynne(n) vi weken naistcomen(de) den voirs(creven)/ ja(n)ne sculdich sal zijn te geven(e) zijn pri(n)cipael scult/ mette(n) coste(n) van rechte in dien geloepe(n) behalve(n) dat/ d(aer)aen cortten sulle(n) de d(enieren) gecome(n) vand(er) vercochter have(n)/ ende in dien gevalle opdat de selve pyra dat doet
//
bynne(n) dien tijde acht(er)volgen(de) der pr(ese)ntacien van/ zijnd(er) wed(er)p(ar)tien dat hem dan de erfgoede mette(n)/ p(re)sten tot behoeff der selv(er) scult volgen sullen ende oft/ de selve pyra bynne(n) dien tijde tselve alsoe niet/ en dede dat tvercoepe(n) altijt op goede rekeni(n)ge/ stadt gripen sal vanden erfgoed(en) gebuert ende d(er) have(n)/ Ende want de offic(ie)r vand(er) plaetss(en) seke(r) costen des(er)/ vercoepen(en) aengaen(de) ov(er)gegeve(n) hadde soe de wet v(er)stont/ wesen(de) inde middelste came(r) soe es geseet dat de/ voirs(creven) pyra die wed(er)leggen sal bynne(n) acht daeghen/ naestc(omende) om bijd(er) wet getaxeert te werdd(en) en(de) alsd(oen) zijn/ reken(in)ge d(aer) nae te maken(e) metgaders den ande(re)n costen/ van rechte die in des(er) saken gesciet zouden moege(n) zijn/ alsoe behoe(re)n sal in cons(ili)o op(idi) junii xxvii
//
meynen(de) zijn gebreck acht(er)volgen(de) den selve(n) coepe en(de)/ vo(n)iss(en) d(aer) aen te verhalen d(aer) tegen de voirs(creven) pyra/ de mont seide dat hij grotel(ijx) int selve vercoepen/ gequetst was ende tselve v(er)coepe(n) tot zijne(n) groote(n)/ acht(er)deele was gebuert mits div(er)sen reden(en) te/ weten(e) dat de erfgoed(en) vele meer weert wae(re)n/ dan de principale scult des voirs(creven) jans en(de) bijnae/ tzijne gehadt soude hebbe(n) ende gehave(n) aende have/ It(em) dat de selve jan die gecocht hadde en(de) hem/ selve(n) grotelijcke(n) d(aer) inne gesocht meynen(de) alsoe t(er)/(con)clusien dat hij metter haven te vreden staen soude/ ende des d(aer) aff come(n) was ende oft d(aer) gebrake soe/ van pri(n)cipale(n) ende costen van rechte datme(n) dat/ t(er) redelijck(er) estimatie(n) soude halen aende erfgoede/ ende datme(n) die and(er)ss(ins) vercoepe(n) soude sond(er) dat de/ selve jan die soude moegen aenveerd(en) als coep(er)e met/ meer woirden ten effecte als boven bij he(m) gealligeert/ D(aer) op de voirs(creven) jan replice(re)nde seyt dat hij te vreden/ was op alsoe de voirs(creven) pira hem opleyt tpri(n)cipael/ d(aer) voe(r) hij geleyt was en(de) de vo(n)niss(en) in dien geslage(n)/ wae(re)n mette(n) costen van rechte in dien geloepen hij/ wae(re) alnoch te vreden hem de vercochte erfgoeden te/ laten volgen mette(n) p(ro)fijte(n) alsnu d(aer)op staen(de) d(aer) tegen/ de voirs(creven) pyra seyt duplice(re)nde dat hij gheen d(enier)/ en hadde ende qualic soude co(n)nen gecrige(n) sustine(r)ende/ altijt als voe(r) want de voirs(creven) jan hem groot acht(er)deel/ in die(n) gedaen hadde dat tvercoepe(n) bij ja(n)ne gedaen/ gheen stadt gripen en soude d(aer) aff de selve jan als/ voe(r) sustineerde de (contra)rie te voirde(r) oic want hij gheen/ coep(er)s en hadde co(n)nen gecrigen en(de) alsoe bij noode de/ selve erfgoede eensdeels selve hadde moten coepen/ Es gewesen ende get(er)mineert bij d(er) wet dat de/ voirs(creven) pyra bynne(n) vi weken naistcomen(de) den voirs(creven)/ ja(n)ne sculdich sal zijn te geven(e) zijn pri(n)cipael scult/ mette(n) coste(n) van rechte in dien geloepe(n) behalve(n) dat/ d(aer)aen cortten sulle(n) de d(enieren) gecome(n) vand(er) vercochter have(n)/ ende in dien gevalle opdat de selve pyra dat doet
//
bynne(n) dien tijde acht(er)volgen(de) der pr(ese)ntacien van/ zijnd(er) wed(er)p(ar)tien dat hem dan de erfgoede mette(n)/ p(re)sten tot behoeff der selv(er) scult volgen sullen ende oft/ de selve pyra bynne(n) dien tijde tselve alsoe niet/ en dede dat tvercoepe(n) altijt op goede rekeni(n)ge/ stadt gripen sal vanden erfgoed(en) gebuert ende d(er) have(n)/ Ende want de offic(ie)r vand(er) plaetss(en) seke(r) costen des(er)/ vercoepen(en) aengaen(de) ov(er)gegeve(n) hadde soe de wet v(er)stont/ wesen(de) inde middelste came(r) soe es geseet dat de/ voirs(creven) pyra die wed(er)leggen sal bynne(n) acht daeghen/ naestc(omende) om bijd(er) wet getaxeert te werdd(en) en(de) alsd(oen) zijn/ reken(in)ge d(aer) nae te maken(e) metgaders den ande(re)n costen/ van rechte die in des(er) saken gesciet zouden moege(n) zijn/ alsoe behoe(re)n sal in cons(ili)o op(idi) junii xxvii
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
Laatste update:: 2017-01-18 door Xavier Delacourt