Item pet(er) vanden zande borg(er)meest(er) heeft/ geclairt dat goird roelofs bij gebreke van bet(alingen)/ van vi rinsgulden(en) eens die hem septembr(is) xxviii/ lestleden geloeft wairdden voe(r) den borg(er)meester/ tot seke(re)n t(er)mijnen te bet(alen) bij willemm(e) datijn d(aer)aff/ hij oic desselfs willems obligatie thoende ond(er) zijn/ hanteyken trecht v(er)socht hadde ende orloff om panden/ dwelc alsoe gedaen ende gepant zijnde alse goirdt/ mits der groter cost voirt beg(er)de orloff aen hem/ om tgepande p(er)t te v(er)coepen soe hadde hij willem(me)/ yerst willen besinden ende weten sijn meyni(n)ge eer/ hij hem consente(re)n woude tselve te vercoepen geven(de)/ g(er)de van thienen bode last willem(me) te ontbieden/ ende hem h(ier) aff te adv(er)te(re)n oft goirde te contente(re)n/ ende oft hij des niet en dade tusschen dit ende/ des ande(re)n daighs d(aer) nae te ix uren voir noene/ soude hij goirde orlof geven tselve gepant p(er)t/ tot groten coste staen(de) te v(er)coepen ende ten hoogsten/ te bringen Ende alse g(er)t hem die bootscap alsoe/ gedaen hadde soe hadde willem hem geantw(er)t/ gelijc g(er)t dat voe(r) den selve(n) borg(er)meest(er) gecleert/ heeft bij zijne(n) eedt dat hij dair mede te vreden/ was datment v(er)cocht ende dat alsoe de selve/ borg(er)meest(er) geconsenteert hadde tselve p(er)t te v(er)coepen(e)/ ende ten hoogsten te bringen Act(um) p(er) et cor(am) dicto/ zande burg(imagistr)[o] reg(n)a(n)t(e)? ex ore eiusd(em) et d(i)c(t)i gerardi/ et de exp(re)sso ma(nda)[to] eiusd(em) burg(imagis)[tri] m(ar)tii ix