Allen den genen dat odijne coppens weduwe henr(icx)/ wijle(n) godev(ar)ts cu(m) tuto(r)e in p(rese)ntia heeft geconst(itueert) (et)c(etera)/ janne van balen ende henr(icke) van ravescote aut/ alle hue(re) saken questien ende gescillen die zij alsnu/ uutstaende heeft oft naemaels sal moegen hebbe(n)/ te verwa(r)en te manen teyssche(n) optebue(re)n en(de) tontf(angen)/(et)c(etera) in meliori forma Promitt(ens) rat(um) salvo iusto/ calculo cor(am) vos rosme(re) decembr(is) xxix[a]